COMMENT REVISER LE BAC 2012 ? - MATIERES
Bac fiche français : les procédés de réécriture
Phosphore.com
Publié le 01/09/2011
Réduction - Substitution - Déplacement - Amplification
OUTILS
 |
|
 |
LA REDUCTION, LA SUPPRESSION
LA REECRITURE PAR REDUCTION
- Pour resserrer un style et le rendre plus rapide, persuasif. On procède par ellipses en supprimant transitions, liaisons...
- Pour permettre de saisir plus efficacement le sens d'un texte et dans un but pédagogique. On souligne les articulations logiques (paragraphes, idées principales) afin de met-tre en évidence la progression du texte.
On élimine les exemples. On condense les énumérations.
LA REECRITURE PAR SUPPRESSION
- On parle de «caviardage» (à l'origine «caviarder» consiste à enduire de noir, un passage d'un journal, sur ordre de la censure).
- Les brouillons d'écrivains attestent souvent qu'ils procèdent par élimination. Ce procédé est un moyen d'aller à l'essentiel, d'éviter les répétitions et de privilégier le rythme.
- La suppression peut se faire contrainte d'écriture. Quant au lipogramme, c'est un texte dans lequel on s'astreint à ne pas faire figurer une ou plusieurs lettres de l'alphabet (par exemple, Perec réalise dans son roman La Disparition un lipogramme en «e», lettre absente de tout l'ouvrage).
- Pour resserrer un style et le rendre plus rapide, persuasif. On procède par ellipses en supprimant transitions, liaisons...
- Pour permettre de saisir plus efficacement le sens d'un texte et dans un but pédagogique. On souligne les articulations logiques (paragraphes, idées principales) afin de met-tre en évidence la progression du texte.
On élimine les exemples. On condense les énumérations.
LA REECRITURE PAR SUPPRESSION
- On parle de «caviardage» (à l'origine «caviarder» consiste à enduire de noir, un passage d'un journal, sur ordre de la censure).
- Les brouillons d'écrivains attestent souvent qu'ils procèdent par élimination. Ce procédé est un moyen d'aller à l'essentiel, d'éviter les répétitions et de privilégier le rythme.
- La suppression peut se faire contrainte d'écriture. Quant au lipogramme, c'est un texte dans lequel on s'astreint à ne pas faire figurer une ou plusieurs lettres de l'alphabet (par exemple, Perec réalise dans son roman La Disparition un lipogramme en «e», lettre absente de tout l'ouvrage).
OUTILS
|
|
|
Sommaire du dossier
| LA REDUCTION, LA SUPPRESSION – Toutpourlebac.com |
|
Plan du site : Tests-quiz | Comment réviser le bac | Réussir le jour J | Nos conseils Nos blogs : Le blog actu Le magazine Phosphore : Abonnement | Découvrir le mag en ligne | La boutique Phosphore | Qui fait Phosphore ? Contacts : Une question à propos de votre inscription ? | Le magazine Phosphore | Le site Phosphore.com | Publicité / Partenariats | Signaler un abus Goupe Bayard Presse : Bayard Jeunesse |
| © Phosphore.com | Mentions légales |